Let's Talk Redux